İspanya - Portekiz - İtalya Seyahati Part 1 (Spain - Portugal - Italy Travel Diaries Part 1)

     Herkese merhaba!

     Hi everyone!

     Hepinizin seyahate ne kadar ilgim olduğunu bildiğinize eminim. Yeni şehirler keşfetmeyi, yeni insanlarla tanışmayı ve kültürleri öğrenmeyi çok seviyorum çünkü bunun sahip olduğumuz hayatı zenginleştirdiğine inanıyorum. Dünya sandığımızdan daha büyük ve keşke bütün şehirleri görebilsem!

     I'm sure you're all familiar with my interest in traveling. I love discovering new cities, meeting new people and learning about cultures because I believe this is what enriches the life we have. The world is bigger than we think and I wish I can see each and every city!

     25 Ocak'ta başlayıp 6 Şubat'ta biten seyahatim hakkında yazacağım size. Başlıkta belirttiğim 3 ülkeye gittim ve ortalama 450-500 euro harcadım ancak kabul etmeliyim ki bazen harcamam gerekenden daha çok harcadım çünkü ara sıra o lüksü hissetmek istiyorsunuz :) Yine de 3 ülke 5 şehir gezdiğim düşünülünce bence yine de o kadar fazla bir harcama değil.

     I will write about my travel that began in 25th of January and ended in 6th of February. I travelled to 3 countries mentioned in the title and I spent overall 450-500 euros -but I had to admit I sometimes spent more than I should have because sometimes you want to feel that luxury! However, it's still cheap thinking that I travelled to 3 countries 5 cities.

     Seyahate olan bitmek bilmeyen tutkum dışında neden bu seyahati yaptığımı sorarsanız sebebi Portekiz'de Erasmus yapan arkadaşım Semih'i ve İtalya'da değişim öğrencisi olan Duru'yu görmekti. Lizbon'a direkt uçuş çok pahalı olduğu için Semih'le başka yerde buluşmaya karar verdik ve ikimiz de Madrid'i görmeyi istiyorduk. Madrid'de 3 gün kalıp Lizbon'a geçecek ve orada 4 gün kalacaktık, sonra Roma'ya uçup oradan İstanbul'a 5 gün sonra dönecektim (Semih de Lizbon'a dönecekti). Kulağa heyecan verici geliyor değil mi?

     The reason why I did this is, in addition to the my ceaseless passion for travelling, was to see my friend Semih who was doing Erasmus in Portugal and then my other friend Duru who was an exchange student in Italy. Flying directly to Lisbon was quite expensive so Semih and I came up with an idea to meet somewhere else and we both wanted to see Madrid. So it was decided. We were to meet in Madrid, stay there for 3 days, go to Lisbon, stay there for 4 days, fly to Rome and then go back to Istanbul (for Semih it was Lisbon) after 5 days. It sounds quite exciting, right?

     Kalacak yer aradık ancak şansımız yaver gitmedi çünkü her yer çoktan tutulmuştu. Yer bulmak bir kenara, bulsanız bile çok fazla ödemeniz gerekecekti. Airbnb denemeye karar verdik ve metro istasyonuna sadece 2 dakikalık yürüme mesafesinde merkezde bir yer bulduk. Kişi başı gecelik 10 euro verdik ve oda da oldukça büyüktü.

     We looked for a place to stay and we were out of luck because everywhere was booked. Let alone finding a place, you had to pay dearly for it even if you found one. We decided to try Airbnb and we found a place in the centre which was 2 minutes walk to the metro station. We paid 10 euros for each night per person and the room was pretty big.

     Semih Lisbon'dan trenle gelecekti ben de İstanbul'dan uçakla gelecektim. Benden erken gelecekti -fazlasıyla erken gelecekti ve hala buna söyleniyor- beni bekleyecek yer bulmalıydı bu yüzden. "Puerta del Sol" adı verilen büyük bir meydan vardı ve orada hem yiyecek hem de bekleyecek pek çok yer bulabilirdi. O orada takılmaya karar verdi ve ben de iner inmez metroya binecektim. Her yere gidebileceğiniz kadar çok hat var metroda ve istasyondan çıkış yapmadan istediğiniz kadar hat değiştirebiliyorsunuz ve sadece bir kere bilet alıyorsunuz bunun için. Turist metro kartı almadım çünkü çok uzun süre kalmayacaktım ve yürüyerek etrafı dolaşmayı seviyorum. Tek kullanımlık kartların fiyatlarını hatırlamıyorum ama 1,5 - 2 euro olmalılar. Neyse metroya bindim, Semih'le Starbucks'ta buluştum ve yolculuğumuza başladık.

     Semih would come via train from Lisbon and I would come from Istanbul via plane. He was supposed to come earlier than me -a lot earlier which he still complains- so he had to find a place to wait for me. There was a big square called "Puerta del Sol" and there were lots of places to eat and wait. He decided to hang out there and I would take the metro when I landed on. There are lots of lines which allow you to go almost everywhere and you can change lines as many times as you like without leaving the station and you only pay for once. I didn't get the tourist metro card because I wouldn't be staying for a long time and I also love wandering around on foot. I don't remember the prices of the single use tickets but they were 1,5 or 2 euros I suppose. Anyway, I took the metro, met Semih at Starbucks and we began our journey.

     Birbirimizi o ana kadar 4 aydır görmemiştik o yüzden ilk başta inanılmaz geldi bu. Odamıza yerleştik ve Madrid'de turumuza başladık. Bir sürü meydan vardı dolayısıyla çoğunu gördük. "Plaza De Isabel II" ve "Plaza de Oriente" meydanlarına gittik sonra da "Palacio"ya gittik. Harita kullanmadık, etrafı anlık kararlarla ve kaybolarak keşfettik. "Palacio"dan sonra "Plaza De La Villa", "Mercado de San Miguel" ve "Plaza Mayor"a gittik. Yemekten sonra eve döndük ve günü noktaladık. Hava güzeldi ancak biraz da soğuktu. Cebinizden ellerinizi çıkartamıyorsunuz ama şapka ya da benzeri bir şey takmanız da gerekmiyordu.

     We hadn't seen each other for 4 months until that time so it was unbelievable at first. We settled down in our room and started our tour in Madrid. There are lots of plazas and thus we went to many of them. We went to "Plaza De Isabel II", "Plaza de Oriente" and then we went to "Palacio". We didn't follow a map, we discovered everywhere with on the spot decisions and by getting lost. After "Palacio" we went to "Plaza De La Villa", "Mercado de San Miguel", "Plaza Mayor" and got back home after dinner on our first day. The weather was nice but also it was a bit cold. You wouldn't be able to get your hands out of your pockets but you didn't need to wear hats or something.

     İkinci günümüzde kahvaltı etmek için "Churrería Chocolatería Las Farolas"a gittik ve bu BİR SÜRÜ çikolatalı churros yiyeceğiz demekti. Churro bir tür kızarmış hamur tatlısı ve genelde sıcak çikolata ile tüketiliyor. Çikolata ya da krema dolgulu seçenekleri de mevcut. Kahvaltıda latte ya da espresso ile yiyorlar genellikle ama istediğiniz herhangi bir zaman yiyebilirsiniz. Semih daha çok Türk stili kahvaltıyı tercih ettiği için onu tatmin etmedi bu ama bir çikolatakolik olarak ben çok sevdim tabii ki. Orada üç tane Türkle karşılaştık ve kahvaltımız bitene kadar sohbet ettik. Sonra "Carrera de San Jerónimo", "Plaza Canovas Del Castillo", "Jardines del Museo del Prado", "Parque del Buen Retiro", "Jardines de Cecilio Rodríguez", "Fuente del Berro", "Las Ventas", "Estadio Santiago Bernabéu" ve "Gran Via"yı dolaştık. Yemeğimizi "La Opera"da yedik ve kendimizi tatlıyla şımartmak için "Llaollao"ya gidip günü sonlandırdık.

     On our second day we went to "Churrería Chocolatería Las Farolas" to have breakfast which meant that we would eat LOTS OF churros with chocolate. A churro is a fried-dough pastry and it is consumed with hot chocolate. There are also other options such as chocolate or cream filled churros. People there usually eat them for breakfast along with latte or espresso but you can eat them whenever you like. Semih is more into Turkish style breakfast so it didn't satisfy him but I really liked them as a chocoholic. There we also met three Turkish women and talked until we finished eating. Later we went to "Carrera de San Jerónimo", "Plaza Canovas Del Castillo", "Jardines del Museo del Prado", "Parque del Buen Retiro", "Jardines de Cecilio Rodríguez", "Fuente del Berro", "Las Ventas", "Estadio Santiago Bernabéu", "Gran Via" and then we had our dinner in "La Opera". We decided to pamper ourselves with dessert and headed to "Llaollao" to call it a day. 

     Son günümüzde kahvaltımızı "Gran Via"daki "Market Cafe"de yaptık ve sonra alışverişe gittik. "Intercambiador de Avenida de América"dan Portekiz'e giden otobüse binecektik çünkü uçaktan daha ucuzdu. Sonra sabah saat 6'da Portekiz'e vardık.

     On our last day we had our breakfast at "Market Cafe" at "Gran Via" and went shopping. We were to take a bus to Portugal from "Intercambiador de Avenida de América" because it was cheaper than a plane. Then we made it to Portugal at 6 in the morning.

     Lizbon'da hava Madrid'den oldukça farklı. Hiç ürpermedim bile. Çok büyük bir yer değil ve İstanbul'a çok benzettim. Semih'te kaldığım için konaklama parası vermem gerekmedi hahah:) Teşekkürler Semih! ♥

     The weather in Lisbon is much more different than Madrid. I didn't even feel chilly once. It wasn't so big and I found it similar to Istanbul somehow. I stayed at Semih's room there so I didn't have to pay for anything thanks to him haha!

     Diğer detaylar bir sonraki yazımda olacak o yüzden beni sosyal medya hesaplarımdan takip edin. Bir sonraki yazım Portekiz ve üçüncü yazım da İtalya hakkında olacak.

     Other details will be on my next post, so make sure you follow me on any of my social media accounts. The next post will be about Portugal and the third one will be about Italy.

     Görüşmek üzere!

     See you soon!