12 Temmuz 2018 Perşembe

Shakira Konseri (11.07.2018) @ Vodafone Park

"Aman tanrım!" diyerek söze başlamak istiyorum çünkü nereden başlayacağımı bilmiyorum.

I'd like to begin by saying "OMG!" because I don't know how to start.



Oral Fixation turnesi kapsamında 2007'de Kuruçeşme Arena'ya konsere gelmişti Shakira ve gidememiştim. O zamandan beri istiyordum izlemeyi. Özellikle dansa olan ilgimi vakti zamanında "¿Dónde Están los Ladrones?" albümü ile artıran kadının muhteşem dansını yakından seyretmek güzel bir deneyim olurdu. Derken BKM Online konser duyurusu yayınladı ve tabii ki çok şaşırdım çünkü artık ülkemize malum bir sürü sebepten dolayı bu kadar meşhur sanatçıların geleceğini düşünmüyordum.

Shakira came to Turkey as part of her Oral Fixation Tour and performed in Kuruçeşme Arena in 2017 which I missed sadly. I wanted to see her ever since. It would be a perfect experience for me to see her dance live in front of me since she always increased my interest in dancing thanks to her album "¿Dónde Están los Ladrones?" which I listened to many times on repeat. Then BKM Online announced that she would be here and I was taken aback since I did not think any artist would come to Turkey due to well-known reasons. 




El Dorado turnesi için Vodafone Park'a doluştuk hepimiz. İşten çıkar çıkmaz koşarak gittim. Stadyuma hiç gitmemiştim, zaten oradaki ilk konser de Shakira oldu o yüzden bazı deneyimlerimi paylaşmak istiyorum. Yaya olarak rahat edelim diye trafiği kapasalar da bu sefer devasa bir insan kalabalığı oluştu. Girişleri çok iyi yönlendirememişler ve kategorimi bulana kadar en az 20 dakika harcamış olabilirim. Yeri bulduktan sonra girerken de üç kez kontrolden geçirdiler. Zaten yığılma olan bir konserde bu kadar çok arama yaparak insanların alımını neden geciktirdiklerini anlamadım. İçeri girdiğimde etkilendim açıkçası çünkü düşündüğümden daha büyüktü stadyum. Belki ilerleyen zamanlarda Beyoncé, Rihanna gibi sanatçıları da görürüz :)

We all went to Vodafone Park for her El Dorado Tour. I literally ran after work. I'd never been to that stadium before, and this concert is also the first one for them, so I'd like to state a few things. They pedestrianised the roads so that we would be at ease but then a huge crowd of people began forming. They also could not properly direct people according to their tickets and I might have easily spent 20 minutes just looking for the right place to enter. They also searched us three times and I did not understand why they went through such protocols where there is a huge crowd of people impatiently waiting to get in. When I passed through security, I saw that the stadium was bigger than I thought. Maybe we'll be able to see Beyoncé, Rihanna, etc. one day :)                           



Erken giriş bileti alıp önlere koşmuş ve adeta kamp alanı yaratmış bir kitle vardı. Onların heyecanı da sizi körüklüyordu. Sonra giderek alan dolmaya başladı. Bir sürü ünlü isim de geldi konsere. Neticede 11 yıl aradan sonra Shakira ülkemize geliyordu, gitmemek olmazdı. Saat 21:00 gibi konser başlayacak dense de tabii ki sarktı ve 21:40 gibi sahneye geldi Shakira. Kelimenin tam anlamıyla koşa koşa geldi ve birden başladı performansına. O da heyecanlı görünüyordu.

People with the early entry tickets were sitting down by the barriers as if they were camping. Their excitement also increased the hype of the others. Then people began to come inside more. A lot of celebrities were also present. After all Shakira added Turkey to her tour list after eleven years. The concert was supposed to begin at 9 p.m. but of course they failed to do so and she hit the stage at about 9.40 p.m. She literally ran to the stage and immediately began performing. She also seemed excited.



Stadyumla ilgili tek sıkıntım zemini ve ses sistemiydi. En ufak bir bass olduğunda ses aşırı patlıyordu. Çektiğimiz videolarda sesin kötü olması bir kenara, canlı canlı biz bile Shakira'yı duymakta güçlük çektik. Sahneye yakın olmamızın da bunda payı var tabii ki ama yine de bu kadar olmamalıydı. Üstelik her bass girdiğinde zemin de aşırı titriyordu. Video çekerken sabit durmama rağmen görüntüler sanki zıplayarak çekilmiş gibi. Zemini güçlendirmeleri ve ses sistemini düzenlemeleri gerekiyor.

The problems about the stadium were the floors and the sound system. A little bit of bass was enough to suppress the voice of Shakira and the floors were shaking with each beat. Even though I was standing still, the videos are not stable. They need to reinforce those systems.



Özellikle Suerte (Whenever, Wherever) ve Underneath Your Clothes söylediğinde duygulandım. Çocukluğum resmen bu şarkıları dinleyerek geçti. O zaman asla hayal edemezdim Shakira'dan bunları canlı dinleyeceğimi.

I got emotional especially when she sang Suerte (Whenever, Wherever) and Underneath Your Clothes. I spent my whole childhood listening to these songs. I would have never thought that one day I would be able to listen to them live.




Dinleyiciyi sevmiş gibi görünüyordu, umarım bizden memnun kalmıştır çünkü biz fazlasıyla eğlendik :)

She seemed like she loved us as well, I hope she did because we had so much fun :)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder