4 Temmuz 2018 Çarşamba

Milky Chance Konseri (27.06.2018) @ Zorlu PSM

Herkese selam :)

Hello everyone :)

Geçen hafta büyük bir heyecanla Zorlu PSM'deki "Milky Chance" konserine gittim. 2016'da büyük isimlerin de çıktığı Soundgarden festivalinde headline olan bu canım grup kendi sahnesinde çok daha eğlenceli, çok daha iyiydi.

Last week I attended "Milky Chance" concert with the utmost enthusiasm at Zorlu PSM. They were the headline group in Soundgarden 2016 along with other big names but their own tour was a lot better and we had more fun.



Hiç bekletmeden tam vaktinde çıktılar sahneye. Böyle yapan sanatçılara/gruplara bayılıyorum. The Blossom Tour kapsamında ülkemize gelen Milky Chance müzik tarzı olarak çok farklı türü bir arada barındırıyor. Elektronik, pop, folk... Kısacası ne ararsanız onlarda mevcut. Dinlerken de çok büyük zevk alıyorsunuz, onları sahnede izlerken de.

They came to the stage on time. I love such artists/groups. The style of Milky Chance, who came here for The Blossom Tour, has a little bit of everything. Electronic, pop, folk... In short, they have everything you can come up with. You have a great deal of fun both when you listen to them and when you watch them live on the stage.



Alman ikili Clemens ve Philipp dünya çapında oldukça ünlüler. Coachella gibi büyük pek çok festivalde yer alan bu grup daha önce yukarıda belirttiğim festival kapsamında ilk defa ülkemize gelmişlerdi. Bu turneye bizi ekledikleri için çok mutluyum o açıdan.

German duo Clemens and Philipp are famous worldwide. They participated in big festivals such as Coachella and their first time here was also for another festival as I stated above. Therefore, I'm quite happy that they added us to their tour list.



Konsere dair eğlenceli anılarım var. Bunlardan ilki Clemens'in Türkçe bilgilerini konuşturduğu andı. Eskiden Türk bir sevgilisi olmuş ve ondan biraz Türkçe kapmış. Hatırladığım kelimeleri sizinle paylaşmak istiyorum dedi ve söylediği kelimeler: gergedan, aslan, kaplan, eşek şakası vb. hem hatırlaması zor hem de bir dili öğrenen kişinin pek öğrenmeyeceği kelimeler kısacası. Bir de özne ile yüklemi tutturamayıp tatlı tatlı "seni seviyoruz" dediği an vardı, o çok güzeldi işte :)

I have some fun memories from that night. The first one is when Clemens began sharing his Turkish knowledge. He had a Turkish girlfriend back then and he managed to learn some words from her. He told us that he wanted to share the words he could remember and here are them: rhino, lion, tiger, prank, etc. They are both hard to remember and not easy to memorize. I still wonder how he managed to remember them. Then there was a moment where he failed to use the appropriate subject with the verb and he said "I loves you" in the cutest way :)


Philipp bateride harikalar yarattı ama Antonio'yu da es geçemeyeceğim zira kendisi çok güzel mızıka çalıyor. Hatta bir ara hiçbirimiz Clemens'e bakmayıp ona odaklandık. Hepsi hem sahnede çok eğlendi hem de bizi eğlendirdi. İşini severek yapanlar gerçekten belli oluyor.

Phillip was amazing at using the drums but I cannot disregard Antonio who played harmonica very well. At one point we even stopped looking at Clemens and only focused on him. They had fun on the stage and they made sure that we had fun. It becomes quite obvious when someone does their job with love.


Herkes "Sadnecessary" albümüyle tanıyıp sevse de lütfen "Blossom" albümüne de bakın, muazzam parçalar var. "Blossom, Ego, Doing Good, Cold Blue Rain, Cocoon, Peripeteia" benim albümde en sevdiklerim. Daha önce hiç Milky Chance dinlemediyseniz aşağıya hepimizin ilk defa dinleyip sevmeye başladığı şarkıyı bırakıyorum. Sonra gerisi gelecek zaten eminim :)

Even though everyone got to know them and loved them with their album "Sadnecessary", please do check out their "Blossom" album. They have amazing tracks there. My favourites are "Blossom, Ego, Doing Good, Cold Blue Rain, Cocoon, Peripeteia". If you have never listened to Milky Chance before, here I leave the first song that we began to love them. Then the rest will follow, I'm sure :) 


Bir sonraki konseri iple çekiyorum!

I can hardly wait for the next concert!

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder